物流中的保稅是啥意思用英語怎么說？
1. 物流中的保稅是什么意思？
首先，保稅這個概念很不好理解。有人說“保稅”二字從字面理解就是“海關(guān)保留稅金的征收權(quán)但是暫時不收”。為什么要保留？為什么暫時不收？什么時候才收？
什么進口貨物才可以“保稅”？進入某些特定區(qū)域（如保稅區(qū)）或場所（如保稅倉庫）的貨物才能成為保稅貨物。《中華人民共和國海關(guān)法》對“保稅貨物"的定義是：“經(jīng)海關(guān)批準未辦理納稅手續(xù)進境，在境內(nèi)儲存、加工、裝配后復(fù)運出境的貨物。”
保稅制度是一種世界通行的海關(guān)制度，是指過經(jīng)海關(guān)批準的境內(nèi)企業(yè)所進口的貨物（包括原材料、零部件、半成品以及成品），在海關(guān)監(jiān)管下在境內(nèi)指定的場所（如保稅區(qū)、出口加工區(qū)、自由貿(mào)易區(qū)）儲存、加工、裝配、拼裝，并暫緩交納各種進口稅費的一種海關(guān)監(jiān)管業(yè)務(wù)制度。
當(dāng)保稅貨物最終又復(fù)運出境時，也就意味著這些貨物并沒有進口，只是進境暫存一段時間而已，所以不會被征收各種進口稅費。但是，如果保稅貨物最終并沒有復(fù)運出境，而是進入國內(nèi)銷售或消費，那就屬于普通進口貨物了，各種進口稅費該收收，這時海關(guān)才行使之前暫緩執(zhí)行的征稅權(quán)。
2. 物流中的保稅用英語怎么說？
在物流中，凡是與“保稅”這個概念有關(guān)的名稱，幾乎都是用Bonded來表示，Bonded意為“有擔(dān)保的”“受保護的”，比如：
保稅貨物：Bonded Goods；Bonded cargo
保稅倉庫：Bonded warehouse
保稅區(qū)：Bonded Area/Zone
保稅港區(qū)：Bonded Port Area
保稅工廠：Bonded factory
保稅物流中心：Bonded Logistics Center
保稅物流園區(qū)：Bonded Logistics Park/Zone
貨物進入海關(guān)監(jiān)管：Cargo stored at bonded warehouse